[Regia-NA] Re: Swords/Gudrun/query
Cory Nielsen
list-regia-na@lig.net
Thu, 13 Nov 2003 10:15:26 -0700
Kathy writes:
"Bjorn's last name is Kjeldsen.. and we are not sure if that is a place name
or indicates he is the son of kjeld."
The -sen ending indicates it's a patronymic. Something to keep in mind,
though, is that (unless I'm mistaken) the "son of" ending would take the
form of -son following the genetive case of the father's name during the
period you're talking about. The -sen ending developed later in Scandinavian
areas including Denmark (hence my RL surname).
Could be wrong, in which case I'm certain somebody will correct me. :)
Cory